《辦公室 第三季》是由知名导演Ken Kwapis 执导的一部美劇，史蒂夫·卡瑞爾 約翰·卡拉辛斯基 雷恩·威爾森 珍 等倾情出演，该片讲述了：　　Season 3, E pisode 1: Gay Wi tch Hu nt　　Origina l Air D ate—21 Se ptember  200 6　　Mic hael apologizes to Oscar, after he finds o ut he's gay, f or calling h im a homose xual slur--but his apology outs Oscar to the enti  re office. And Jim decides to  take a prom otion  at the S tamford office.　　---------------------------  ----------------------- ----------------- -------------　　Season 3, Ep isode 2: Th  e Conv ention 　　Origina l Air Date— 28 September 2006< br/>　　Micheal and Dwight go to a convention  in Philadelphia  and run into Jim , and  Micha  el becomes jealous of  Jim&# 39;s relations  hip with h is new bos  s. Meanwh ile, Pam gets ready for her first da te since her eng agement.　　- -------------------------------------------  ----- ---------------------- ------- --　　Season 3,  Episo de 3: The C oup　　Origin al Air Dat e—5 O ctober 2006 　　Michael is in tr ouble once again as Jan busts him for declaring it&#  39;s "M ovie Monday&quot; where   everyone watches  a movie an d neglects w  ork. Angela  pushes D wight to make a move on Michael&#39;s job while  Pam and J im fi nd creativ e ways  to waste time.　　------ ------------------------------ ------------------------------------------- -　　Season 3, Ep isode 4: Grief Counseling　　O rigin al Air Date—1 2 Oc tober 20 06　　Michae  l takes on th e role of office grief  counselor when he lear ns that his old b oss has died .　　------------  ------------------------ -------------------------- -------- ---------- 　　Season 3, Episode 5: Initiation　　Ori ginal Air Date—19  October 2 006　　Dw ight take s former t emp Ryan to his b eet fa  rm to initiate Ryan to his new job a t Dunder M ifflin. 　　-------------------- ----- --------- -------- -----------------  ---------------------　　Season 3, Episode 6: Diwali 　　Origi nal Air  Date—2 No vember 2006　　Michael encourages the entire Scranton b ranch to  support Kell y and attend a local celebration of Diwali, the Hind u Fest  ival of Lights. Meanwhile , Andy convin  ces Jim to turn a late night of work into a d rinking ga me.　　-----------  ----------- --------------- -------------------- ----------------- ------ 　　 Season 3, Episode 7: Branch Closin g　　Ori ginal Air Date—9 November 2006　 　When Jan tells Michael that th e Scranton Branch will be shuttin  g down, Michael s trives to keep his staff' ;s spirits up. Meanwhile, eve ryone pr ivately begins t o en vision how  their lives will change i n the after  math.　　--------------------------------- ------------- -----------------  -----------------　　Season 3, Episode 8: The Merger　　 Original Air  Date —16 Nove mber 2006　　Jan informs  Mich ael that the Scanton b ranch of Dun der Mifflin will be m erging with the Stamford Branch. Jim and Pam are reunited while the other employees of both branches  must adjust to their n ew co-workers.　　----  ------- ------------------------------------- ------------------ --------------　　Season 3 , Episod e 9: The Convict　　Origi nal Air Date—30 N ovember 2006　　Michael learns that one  of the new  employee s at Dunde r Mifflin   Scranton has a crimin al record. Meanw hile, Jim he lps Andy make a  move on Pam.　　-- ------- -------- ------------------------------------ --------- ----- ---------   ----　　Season  3, Episode 10  : A Beni hana Christmas　　Or iginal Air Date—1  4 Decem ber 2 006　　T  roub  le among the  members of the par ty planning committee re  sults with the office having two c ompeting Christma s part ies,  but Michael  isn't inter ested in celebratin  g because he has ju st broken up wit h his girlf riend.　　------------------------------ ------------------ ----------------------- ---------　　Season 3, Episode 11: Back  from Vacation　　Original Air Date—4  January  2007　　Michael isn&#39;t  supposed to let anyone know that he and Jan went o n vacation toge ther in Jamaica, but he accidentally ci rcula tes a  compromising photo o  f them to the of fice via e- mail.　 　---------- ------ ----------- ---- ---- -------------------------------- -------------　　 Season 3,  Episode 12: Traveling Sale  smen 　　Original Air Date—11 J anuary 2007 　　Dwight does a  favor for Angela to k eep her from getting in trouble. Andy finds out and u ses it against  him  to get in tighter with Michae l. Now Dwight must  fess up,  which wi ll reveal his  relationship with Ang ela, or risk g etting fi red. 　　------------------------------------------------- ---------------- ----------- ----  　　Season 3 , Episode 13: The R eturn　　Original Air Date—18 January 2007 　　Andy does the impo  ssible- -he makes e veryone in the office  miss Dwigh  t, who  is fo rced to take a job at Staples. Meanwhile, Oscar come s back to the office and Michael p redictably t hrows a ster eotypic al Mexican   party to  cele brate.　　-- --------------  ----------------  ---------------------------  -----------------   ----　　 Season 3, Episod e 14: Ben Franklin 　　Original Air Date—1 February  2007　  　Michael asks Jim  to get a male stripper for Phyllis's of  fice bachelorette party, b ut he gets a Ben Franklin impersonator i nstead. Meanwhile  , the men';s bachelor party goes as planned  until Michael be comes uncom fortable with the stripper.　　Nex t US airings:　　Tue. Feb.  17 10: 00 PM TBS< br/>　　---------- ----------- ---------------- ---- --------------------  --------- ------ ----　　Season 3, Episode 15: Ph yllis&#39; Wedding 　　Orig inal Ai r Dat e—8 F ebru ary 2007　　M ichael exaggerates the  importance  of his small  role in  Phyllis& #39;s wedding and make s an a ss out of himself, a  nd Pam n otice s that P  hyllis  stole all of her weddin g ideas from her origin al wedding  plans.　　---  ---- ------ --------- ------ ------  ---------- ---------- --------------------------　　Season 3, Episode 16: Business Sc  hool 　　Original Air Da te—15 February 2007　　Mi  chael  is a guest speaker for Ryan';s business class, but they have a falling-out aft er Michael finds out that Ryan spok e negatively  abo ut Dunder -Miff lin. And back at  the office, Dwight  tries to  kill a bat t hat he foun d in the ceilin g.　　Next US airings :　　Tue.  Feb. 17 10:30 PM  TBS　　---------------------------- -------------------------------- ----- ---------------　　S eason 3, Episode 1 7: Cocktails  　　Or iginal Air Date—22 February 200 7　　While Michael a   nd Jan go to their first D under-Mifflin outin g as an official couple, the office workers left behind go out for happy hour. During happy hour, Roy finds out th at J  im an  d Pam kissed  at Casino Night.  　　------------------------- -------------------- ------------------------------- ---- 　　Season 3, Episode 18: The Nego tiation　　Original Air Date  —5 April  2007　　Dwight save s Ji m from an attack by Roy , but  Dwight won&#39;t allow Ji m to thank him for it. Meanw hile, Darryl asks Michael for a pay ra ise, and  Mic hael dis  covers that he is woefully underpaid--so  Michael goes to  headquarters to ask for one hi mself.　　-- -------- ---------------------  --------------------- ---------- ----------- -------　　Season 3, Episode 19:   Safety Train ing　　O  riginal Air Date—  12 April 2 007　　A ndy returns to the off ice afte r weeks of anger management  training , determin ed to make  a fre sh start  with all the Dunder-M ifflin employees. Meanwhile, it's safet y training day in  the office, and Michael and Dwight are on a mission t o illu minate the dangers of the workpla ce.　　- ---------------- ------------------ ---------------------------------------- -----　　Season  3, Episode 20: Produ  ct Recall　　Original Air Date—2 6 April 2007　　Mich ael tries to be proactive during a waterm ark crisis, but only makes the situation wor  se. Meanwhile, Angela has trouble being apologetic  with  cust omers, an d Andy discove rs a se cret about h is new girlfriend.　　------- -------  ---------  ----------------------------  -------  ------------  ---------- 　　Season 3 , Episode  21: Women&#39;s Appreciation 　　Original Air Date— 3 May 2007　　Ph yllis gets fl ashed in the park ing lot, and Dwight goes all out to secure the premis es. Mic hael ostensibly  takes the  women in t   he office to the mall to comfort  them, but he 's reall y doing it to g  et advice  about breaking  up with Jan.　　  --------- ---------- ---------------- --------- -------  ---------------- ----------- --　　Season  3, Episod e 22: Beach Gam es  　　Original Air Date—5 May 2007 　　Mi chael us es "be ach day&quo t; at Dunder-Mifflin to find out which emplo yee would be his mo st capable  replacement,  just in case he  recei ves the promotion to the Ne w York office t hat he's applied fo r.　　- --------------------- ---------- -------- ----------------------------------------　　Season 3, Ep  isode 23: The Job　　Original Air Date— 17 May 2007　　Michae l appoints  Dwight as regi onal manager, anti cipating that he will receive the job at corporate  . Jim and Karen als o inter view for  the same position.  And Mi chael g ets back together with Jan after she g  ets a boob job. 　　宁知意点头，“他现在 每次来，都  是从这里进。”说到这  里，她想到什么，现场给她复制了一枚玉  简，“陆望老祖参与了仙 上楼三百六十八家的禁制改造，他 在各店都弄了一个随机传 送阵，你记住各店传送阵的位置，以后出门遇到危险，寻就近的仙上楼，百里内随时可定位传送。”