《辦公室 第三季》是由知名导演Ken Kwapis 执导的一部美劇，史蒂夫·卡瑞爾 約翰·卡拉辛斯基 雷恩·威爾森 珍 等倾情出演，该片讲述了：　　Season  3, Epi sode 1: Gay Witch Hunt　　O  riginal Air  Date—21 September 2006　　Michae l apologizes to Oscar, after he finds out he's gay , for calling him a homosexual slur- -but his apology out s Oscar to  the entire o ffic e. And Jim decides to  take a p romotio n at the Stamfor d office.　　-----------------  -------------- ------------------------ ------  ---------- ---------　　Season  3, Ep isode 2: The Conve ntion　　 Origina l Air Date—28 September 2006　　Micheal and Dwi  ght go to a convention in Philadelphia a nd r un into Jim, an d Mic hael bec omes jeal ous o f Jim 9;s r elationship with his  new boss. Meanwhile, Pam gets rea dy for her first dat e since her engagement.　　---------------------- -------------------------------------- ---- --------- -------　　Season 3, Episode 3: The Coup　　Original  Air Date—5 October 2006　　Micha el is in tro  uble onc  e again as Jan busts him for declaring it's " ;Movie Monday&qu ot; where e  veryone w atches  a mo vie and neglects work. A  ngela pushes Dwight to ma ke a move on Mic hael's j ob while  Pam a nd Jim find c reat ive ways to wast  e time .　　-------- ----------------- -------------------------------------------- -----------　 　Seaso n 3, Ep isode 4: Grief Counseling　  　Original Air Dat e—12 O ctobe r 2006　　Mic hael tak  es on the ro  le o f office  grief counselor when  he learns that his old  boss has  died.　　-------------------------- ------------------- -----------------------------------　　S eason 3, Ep isode 5: I nitiation 　　Original Air D  ate—19 October 2006　　Dw  ight takes former temp Ryan to his beet  farm to ini tiate Rya  n to his  new job  at Dunder Mif flin.　　------------------------------ ----------------- ---------------------------------　　Season   3, Episod e 6: Diwali 　　Original Air Date—2 November 2006　　Mic  hael  encourages  the entire S cranton br anch to supp ort Kelly an d attend a local celebration of D iwali, the Hind u Festival of L ights. Me anwhile, And  y convinces Jim to turn a  late night of wo rk into a drinking game.　　----------- ------  -------- --------------- -----------  ---------  --------------------　　Season 3, Episode 7: Branch Closing　　Original Air Date—9 November 2006　　When J an tells Michael that the  Scra nton Bran ch will  be shuttin g down, M ichael strives to keep his staff 9;s spirits up. Meanwhile, everyone priv  ately  begins to envision how thei r lives wi  ll change in the aft ermath. 　　------------------ ------------------  ------------ -------------------------- ------　　Season 3, Ep isode 8: The Merger　 　Origin al Air Da te—16 Nove mber 2006　　Jan inf orms Michael   that the Scanton br  anch of Dund er Mifflin wi ll be merging w ith the S tamford Branch. Jim and Pam ar e reunited w hile the oth er employee s of both branches must adjust to their new  co-workers.　　- ---------------- ------- ----------------- ---------  ----------- ---- -------  --------　　Sea son 3, Episo de 9:  The Convict　　Original Air Date—30 N ovember 2 006　　Michae l learns that on e of the new employees  at Dunde r Mifflin Scranton has a criminal recor d. Meanwhil e, Jim helps An dy ma ke a  move on Pa m.　　---------- -------------------------- ------------ -----  ---------------------------　　Season  3, Episode 1 0: A Benihana C hristmas　　Orig inal Air   Date—14 December  2006　　Trouble among the memb ers of the party planning commi ttee r esults with the  office h aving two com peting Christmas  parties, but  Michael isn ';t interes ted in celebrating  because   he h as just broken u p with his girlf riend.　　------------------------------- --------------- ----------- ---------------- -----  --　　Season 3 , Episode 11: Back from Vacatio n　　Original Ai r Da te—4 January 2007　　M ichael isn&#39;t suppo sed to le t anyone know that  he and Jan went on  vacation together in Jamaica, but  he accidentally circula  tes a c ompromising  photo of them to the office   via e -mail.　　------------ ------- ------ ----------------------- ------ ----------  ----------------　　Season  3, Episode 12: Travel  ing Sale smen　　Original Air Dat e—11 January 2007　　 Dwight does a f avor fo r Angela to keep h er from g etting in tr ouble. Andy finds o ut a nd uses it against hi m to g et in tig hter with Mich ael. Now  Dwight must fess up  , wh ich will reve al his relat ionship with Angela,  or risk gett ing fired.　　 -------------- ------ ---------- --------- ------  ------------ ---------------------- -　　Sea son 3, E  pisode 13 : The Return　　Origi  nal Air Dat e—18 January 2007　　An dy does the imp ossible--he makes ev eryone in the of fice miss Dwight, who is forced to take a job at St  aples. M eanwhile  , Oscar comes back to the office and Michael predicta bly throws a  stereot ypical Mexican party  to celebra te.　　------ -------------------------------------- ---- ------------------ ------- -------　　Season 3, Episode  14: Ben Franklin　　Origin al Air Date—1 Feb  ruary 2007　　  Michael   asks Jim t o get a  male strip per for Phyllis's  office bachelorette party, but h  e gets a Ben Fr  anklin impe rsonator ins tead. Meanwhile, the men's bachelor party go es as p lanned until Michael becomes uncom fort able with the stripper.　　Next US air ings:　　Tue. Feb. 17  10:00 PM T BS　　---- ------------------------------------ ---------------- ------------------------ 　　Season 3, Ep isode 15 : Phyllis&#39; Wedding　　Ori ginal Air Date—8 Februa ry 2007　　Michael   exaggerates the importance of his sma ll role in Phy llis' s wedding and makes a  n ass out of hims elf, and  Pam noti ces that Phyllis stole all of her wedding ide as from her original  wedding plans.　　------------------ ------------- --------------------------------- ----------------　　Season 3, Episode 1 6: Business School　　O riginal Ai r Date—15 February 2007　　Michael is  a guest s peaker  for Ryan 9;s business cla ss, but t hey have a falling- out after Michael finds out that R  yan spo  ke negatively about Dunder-Mifflin. And bac k at the office, Dwight tries to  kill a bat that h e fou nd in the ce iling.　 　Next US a irings:　　Tue. Feb. 17 1 0:30 PM TBS　　-------------------------  -------------------------------------------------- -----　　Sea son 3,  Episode 17: Cocktail  s　　Orig inal Air Date—22 February  2007　　  While Michael  and Jan go to their f irst Dunder-Mifflin o uting as an offici al couple, the office  workers lef t behi nd go out fo  r ha ppy hour. During ha ppy  hour, Roy finds out  that Jim a nd Pam kissed a t Casino Night.　　-------------- -------  ------------------ --------- ------------------ --------------　　Season 3,  Episode 18: The Negoti ation　　Original Air Date—5  April 2007　 　Dwight saves Jim from an attack  by Roy, but Dwight won't allow Jim  to thank  him for it. Meanwhile , Darryl a sks Michael for a pa y raise, and Michael  disco vers   that he is woefully und erpaid--so Michael g oes to headquarters to ask for one hi mself .　　---- ----------------- ----------- -----  --------------------  --------  ---------------　　Sea son 3, Episode   19: S afety Train  ing　　O rigi nal Air Da te—12 April 2007　　Andy returns t  o the office after weeks  of anger manage ment training, d eter mined  to make a fresh sta rt w ith all the Dunder-Mif flin employees. Me  anwhile, it's s afety  trai ning day in the of fice, and Michael and Dwi ght are on a mission t o illuminat e the dangers of the work place.　　------ --------------- ----------------- --------------- ------------ ---------- -----　　Sea son 3, Episode 20: Product Recall　　Original Air Date—26 A pril 2007　　Michael tries to be pr oactive d uring a  waterma rk crisi  s, but only makes the situ ation wors e. Meanwhile, An gela has trouble being apologetic wi th customers, and A ndy discovers a s ecret ab out his new girlfriend.　　----------------- ------------- -------------------- ------- ----------------  ----- --　　Season 3, Episode 21: Women'  ;s A ppreciation　　Origin al A ir Da te—3 May 2007　　Phyllis ge ts flashed in the parking lot , and Dw ight goes all out to secure the p remises. Mic hael  ostensibly take s th e women in the office to the mall to com fort them, but h e's rea lly doi ng it  to get ad  vice about breaking up with  Jan.　　--------  ---- --------------------- ---------  ------------------------------ -------- 　　Season 3, Episode  22: Beach Games　　Or  iginal Ai r Date—5 May 2007< br/>　　Michael   uses " beach day&qu ot; at Dunde   r-Mifflin t o find ou  t whi ch employee  would  be his most c  apable re place ment, just in cas e he receives the prom otion to the  New Y ork office  that he's applied for. 　　----------  ------------- -------- ------------  ------------- ------------- -------- ---　　Season 3, Ep isode 23: The Job　　Origin al Air D ate—17 May 200 7　　Michael appoints  Dwi ght  as regional  manage r, anticipating that he wi ll receive the job  at corpora te. Jim and  Karen also int ervie w for the   same position.  And Michael gets  back  toge ther with Jan after she g ets a boob job.　　从师父那里，听过 很多故事的卫九锡看了 眼正在上香的人，就接着八卦道：“我师父说，八臂神猿的地宫下，压 的是万生魔神，那位魔神能够分神万千，但有任何一个分神在外，他都 不可能死。所以，镇他之 人，必须是个意志坚定，认了死理后，绝不会被外物影   响的八臂神猿。”