《辦公室 第三季》是由知名导演Ken Kwapis 执导的一部美劇，史蒂夫·卡瑞爾 約翰·卡拉辛斯基 雷恩·威爾森 珍 等倾情出演，该片讲述了：　　Seas on 3, Episode 1: Gay Witch Hunt<  br/>　　Original Air Date—21 Sept ember 2006　　Michael apologizes to  Oscar, after he  finds out  he's ga y, fo r ca lling him a homosexual slur--bu t his apolo gy outs Osca r to the entire office. A nd Jim decid es to tak e a prom otion at the Stamford office .　　--------------------  ------------------- ---- --------- ---------------------------- 　　Season 3, Episode 2:  The Co nvention< br/>　　Orig inal Air Date—28 September 2006　　M icheal a nd Dwight g  o to a co nvention in Philadelp hia and run into Jim, an d Michael become s jealous of Jim  's rel  ationship with his new boss. Meanwhil e, Pam gets ready for her first date since her e ngageme  nt.　　---- ---------- ------ ------------------- -------------------  ---- ------------ ------ 　　Season 3, Epi sode 3: The  Coup　　Original Air D ate—5 Octobe r 2006　　 Michael  is in trouble o nce aga in as Jan  busts him for d eclaring it&#39;s &quot;Movie Monday& quot; where everyone wa tches a movie and neglects work. Angela pushes Dwigh t to make  a move on Michael's job while Pam a  nd Jim find creative ways to wa ste time.　　------------------ ------------ ---------- ----------------------------------------　　Season 3, Ep isode 4 : Grief  Coun seli ng　　Original Air Date—12 October 2006　　Mic hael takes  on the role  of off ice grief counselor when he   learns tha t his  old boss has  died.　  　--------------------------- ----------- ------------------ -------------- -----  -----　　Season 3, Epi sode 5:  Initiat ion　　Original A  ir Date—19  October 2 006　　Dwight takes   former temp Ryan to hi s beet farm to initiate R yan to his new job at Dunder Miff lin.　　---- ----  ----------- ------------ ------- ---------- ------------ --------------------　　Season 3, Ep  isode 6: D  iwali　　Original Air Date—2 November 2006 　　Michael encourages the enti  re Scranton branc  h to support  Kelly and attend a loca l celeb ration of Diwa li,  the Hi ndu Fest ival o f Lights. Meanwhile, Andy  convinces Jim to turn a late night of work into a drinking  game.  　　------- --------- -------- --------- ----- ---- ------- ------- ------------------------　　Se ason 3, Episode 7: Branch Closing　　Origina l Air Date—9 Novembe r 2006 　　Wh en Jan t ells Micha  el that   the Scranton Bra nch will be shutting  down, Mich ael strive s to keep  his staff 's spi rits up. Me anwhile, everyone privately begin s to envision ho w their lives will c  hang  e in the aftermath.　　--- --------  ------ ------ -------------- ------ ------------------ -------------------　　 Season 3, Episode 8: The Merger　　Or iginal Air  Dat e—16 Nove  mber 2006　　Jan informs Micha el that  the Scanton br anch of Dund er Mifflin will be merg ing with the Stamford  Branch. Jim and P am are reunited while t  he other e  mployees of both branches must adjust to  their new co-workers. 　　------------------------------------------------------------------------ --------< br/>　　  Season 3, Episode   9: The Con vict　　Original Air Dat e—30 Novem ber 2006　　Michael lea rns that one o f the new employees at D under Mifflin Scran ton has a cr iminal record. Meanwhile, Jim helps Andy  make a move on Pam.　　------------------------ ----------------------- ------------  ---------------- -----　　Season 3,  Episode 10: A Benihana Christmas　　Original Air Date—14 D ecember 2006　 　Trouble among the members of the party planning  committ ee results with t he office ha ving two co mpeting Chr istmas pa rties, but Michael isn't  interested in c  elebrating because he has jus  t broken up wit h his   girlfriend.< br/>　　 -------------- --------------- ------------------------------- -------------- ------　　Season 3, Episode 11: Back from Vacation　　Original A ir Date—4 Jan uary 2007　　Micha el isn&#39;t supposed to  let anyone know  tha t he and  Jan went on vacation together in Jamaica, but he accidentally circulates  a com  promising photo of them to the office via e-mail. 　　--  ------------------------- ---------- ------  --------------------- ---------- ------　　Season 3, Episode 12: Traveling Sal esmen　　Original Air Date—11  January 2007　　Dwight does a favor for  Angela to keep her  from getting in trouble. Andy  find  s out and use s it  against him to g  et in tighter with Michael. Now Dwight must fess up, which will re veal his relationsh ip with  Angela,  or risk getting fi red.　　---------------- -------- ------ ----------------- ------ ---------------- -----------<  br/>　　Season 3, E pisod  e 13: Th e Return　　Original Air  Date—18 Ja nuary 2007　　Andy does the impo ssible--he  makes ev eryone in the office miss Dwig ht, w ho is forced to take a job at Staples. Meanwhile , Osc ar c omes back  to the office and Michael p redictably throws   a stereotypica l Mexican party to  celebrate.　　----- ----------------- ------------------ ---------- -------------- ---------- ------　　Season 3, Episode 14: B  en Franklin　　Original Air Date—1 Fe bruary 200  7　　 Michael asks Jim to ge t a m ale st ripper for Phyllis 's offi ce b ache lorette party, but he get s a B en Frank lin impe rsonat or instead  . Mean  while, the men&#39;s bache  lor party goes as planned until Mi chael becom es uncomfortable with the  stripper.　　Next US airings:　　Tue. Fe b. 17 10:00 PM TBS　　---- ---------- -----------  ------------------ -------- -----------------------------　　Season 3, Ep  isode 15: Phyl  lis' W edding　　 Original Air Date—8 February 2 007　　Michael  exaggerates the importance of his small  role in Ph yllis  9;s weddin  g and makes an a ss out of himself, and Pam notices  that Phyll is stole all  of her  wed ding ideas fro  m her original  wedding plans.　　-- ------------ ---------------------------------- --------------------------------　　Season 3,   Episode 16: Business School　　Original Air Date— 15 February 2007　　Mich ael i s a guest sp eaker for Ry an's   business cl ass, but t  hey have a falling-out after M  ichael f inds  out tha t Ryan spoke ne gativel y abo ut D under-Mifflin. And b ack at the off  ice, Dwigh t tries to kill a bat that he found  in the ceiling.　　Next  US a irings: 　　Tue. Feb. 17 10:3 0 PM TBS　　------- -------------------------------------- ------- ----------------------------　　Season  3, Episode 17: Cocktails　　Origina l Air Date— 22 Febru  ary 2007　　While Mic hael a nd Jan go to their  first  Dunder-M ifflin outi ng as an of ficial couple, the office workers left  behi nd go o ut for happy hour. Dur ing ha ppy hou r, Roy fi nds out t hat Jim and Pam ki ssed at Casino  Night.　　---------------- ----------------------------- ---------------- ---------- ------  ---　　Se ason 3 , Episode 18: The  Nego tiation　　Orig inal Air Date—5 April 2007　　Dwight  saves Jim from an at tack by Roy , but Dwight w on&# 39;t allow Jim to thank him for it. Me anwhile, D arryl  asks Michael fo r a pay raise, and Michael d iscovers that he is w oefully un derpaid --so M icha el goes t o headquarters to ask fo  r one hims elf.　　 ------------------------------  ------- ------------------------------------------- 　　Seas on 3, Episode 19:  Safety Train ing　  　Original Air D  ate—12 April 2007　　 Andy returns to the office after w eeks of ange r man agement training,  determined to make a fresh start wi th all the  Dunder-Mifflin emplo yees. Meanwhile, it's safety trainin g day in the office, and Michael and Dwight  are on a mission to illuminate the dangers  of the workplace .　　---------- ----------------------------------- ------- ----------  ----------- -------　　Sea son 3 , Episod e 20: Prod uct Recall　　Ori ginal Air Date—26 April 2007　　Michael tries to be pro active duri ng a w atermark cri  sis, but  only makes the situation worse. Meanwhile, Angela has troubl e being apol ogetic with  custom ers, and An dy di scovers a s ecret about his new   girlfriend  .　　------------- ------------------- ----------------------- ---- ---------------------　　Season 3, Episode 21: W omen's A ppreciation< br/>　　Origi nal Air Date—3  May 2007　　Phyllis gets flashed in the parking lot, and D wight goes  all out to secure th  e premises. Michael ostensibly takes the  women in the office t o the mall to comfort th em, b ut he's  reall y doing i t to   get advic e about  breakin g up wi th Jan.　　--- ---------  ---- ----------------------------------- ----------------------------- 　　Season 3, Episode 22:  Beach Games　　Origi nal A ir Date—5 May 20 07　　 Mich ael uses &qu  ot;beach d   ay"; at Dunde r-Mi fflin to find out which em ployee would be his most capable replacemen t, just in case he rec eives the  promotion to the New  York office  that he' ;s applie d for. 　　-- ----------- -----------  ---- -------------- ----------------- ------- --------------　　Sea son 3, Episode  23: The Job　 　Original Air D ate— 17 Ma y 2007　　Michael  appoints Dwight as r egio nal manager, anticipating th at he wil l rec eive the  job at corpo rate. Jim and Karen al  so inter  view   for  the same po sition. And Micha el gets back t ogether with Jan after s he gets a  boob job.　　安画轻叹 了一口气，“她在我的面前，从来没有放开 过，哪怕喝水，也小心翼翼  地只沾个唇 。她和夏正明确关系以来 ，表面上，纯阳 宗是得了丹堂的一些照应，但是，以她和夏正的关系，如果有心，元一百灵丹与 骷髅蝗的真正关系 ，我觉得，完全可以弄来。”