《辦公室 第三季》是由知名导演Ken Kwapis 执导的一部美劇，史蒂夫·卡瑞爾 約翰·卡拉辛斯基 雷恩·威爾森 珍 等倾情出演，该片讲述了：　 　Season 3, Episode 1: G  ay Witch Hu nt　　Original Air Date—21 September 2006　　Michae l apologiz es to Oscar, after he finds out he 9;s gay, for calling him a  homosexua l slur--but  his apology outs  Oscar to the  entire offi ce. And J  im decides t o ta ke a promot ion at the Stamfo rd office  .　　--- ---------------------------- ------- ---------- ----------- ------------ --------- 　　Seas on 3, Episode 2: The Conv ention　　Origina l Air Date—28 September 2006　　Micheal  and Dwight go to a convention in P hila delphia  and run into Jim, and Michael becomes jealous of Ji m' ;s relation ship  with  his new boss. Mean while, Pam gets  ready for her first date since her engagement. 　　--------- ----------- -------------------  -------- ----- ---- -----------  ------------ -　　S eason 3,  Episode 3: The Coup　 　Origina l Air Da te—5 October 2006　　Michael is in trouble on ce again as Jan  busts him for declaring i t's &quot;Movie Monday&quot; where   everyone w atches a movie and neglects work. Angela  push  es Dwight to make a move o n Michael's job  while Pam and Jim find creative ways to waste time . 　　------- ----------------------------------------------------- ------- ------  -------　　Season 3, Episode 4: Grief Co  unsel ing　　Original Air  Date—12 Octo ber 2 006　　Michael takes on the role of office gr  ief counselor when  he learns that hi s old bos s has died.　　---------------- ------------------- ------------------------------------- --------　　Season 3, Episode 5: Initiation　 　Orig inal Air Date—19 October 2006　　Dwight takes f ormer temp Ryan to his beet farm to initiate Ryan to his new  job a t Dunder  Mifflin.　　-------------------------------------------- -------------- ------ ----------------  　　Season 3 , Episode 6: D iwali 　　Original Air Date—2  Novemb er 2006　　Michael enc ourages the   entire Scranton branch to support Kelly and att end  a local celebration of Diwali, the Hind u Fe stival of Ligh ts. Meanwhile,  Andy convi  nces  Jim t o turn a late night of work into a dr inking game.　　-------- ---------------------------------------------------------------- --------　　Season 3, Episode 7: Branch Closing　　Origi nal Air  Date—9 Novem ber 2006　　W hen Jan tells Michael t hat the  Scranton Branch  will be shutting down, Michael strives to keep his staff';s spirit  s up. Meanwhile, everyone priva tely begins to envisi on how their lives  will change in the aftermath.　　- ---- -------  ------------------ ---------- ------- -------- ---- ----------------- ----　　Se ason 3, Ep isode 8: The Merger< br/>　　Original Ai r Da te—16 Nove  mber 200  6　　Jan informs Michael that  the Scanton  branch of Dunder Mifflin will be mergi ng with the  Stam ford B ranch. Jim and Pam ar e reunited w  hile  the other emp loyees of b oth branches must adj ust to the ir new co-workers.　　- --------------------  ------- ------------------------------ --------------------- -　　Season 3, Epi sode 9: The Convict　　Original  Air Dat e—30 November 2006　　Mi chael learns that one of the new  employees a t Dun der Mifflin Scranton  has a  crimin al record. Me anwhile, Jim he lps Andy make a move on P am.　　- -------  ---------------------------------  --------- ----------------------- -------　　Season 3, Episode 10: A Benih ana Christmas　　Original Air Date—14 De  cember 2006< br/>　　Tr ouble amon  g the member s of the party planning committee re  sults with the  office having two competing C hrist mas parties , but Mic hael    isn&# 39;t interested  in celebrat ing because  he has just broken up with  his  girlfriend.　　-------------------------------- ---- ------------------------ ------------- ------ -　　Season 3, Episode 11  : Back fr  om Vacati on 　　Original Air Date—4 January 2007　　Michael i sn't supposed to let anyone know that he and Jan  went on vacatio n toge ther in Jamaica,  but he acci dentally circulates a co  mpromising  photo of them to the office via e-mai l.　　- --------------------------- ------------ ------- --------------- ------------------　　Season 3, Episod e 12:   Traveling Salesmen　　Origina l Air Date—11 January 2007　　 Dwight does a f avor fo r Angela to kee  p her from getting in trouble. Andy fi nds out and uses it ag  ainst him to get in   tighter with Michael. Now Dw ight must fess up, which will reveal his relati onship w ith Angel a, or risk getting f ired.　　-------------------- -------- --------------------------------------- -------------　　  Season 3, Episode 13 : The Return　　Original Air   Date—18 Janu ary 2007　　Andy does the   impossible--he makes everyon e in the office mis s Dwi  ght, who is  forced to take a  job at Staples. Meanwh  ile, Oscar c omes ba ck to the off ice and  Michael pr edictably throws a s tereotypic  al Mexican party to ce lebrate.　　----- ------------------- ------------------------------------------- ----------- --　　Season 3, Episode 14: Ben Frankl in　　Original  Air Date—1 February 2007　　Mich ael asks  Jim to get a ma   le str ipper  for Phyllis&#   39;s offi ce bacheloret  te part  y, bu t he gets a Ben Franklin impersona tor instea d. Mea nwhile, the men's b achelor part y goes as planned unt il Michael becomes uncomfortable with the str ipper.　 　Next US a irings:　　Tue . Feb. 17 10: 00 PM TBS　　----  ----- ----------- -------------------------------- -------------------------- --　　Season 3 , Episode 15: Phyllis' Wedding　　Original Air Date—8 Febr uary 2007　 　Michael exa  ggerates th e importa nce of his small role in Ph  yllis's wedding and makes an ass  out o  f him self, and Pam   notices that  Phyllis stole all of her wedding ideas from her ori ginal  wedding plans.　　--------- ------------- ------------------- ----------- --------------  ---------- ----　　Seaso n 3, Ep  isode  16: Bu siness Scho ol　　Original Air Date—15 February 2007　　Michael is a gu est speaker for Ryan's business class, but they have a falling-out after Micha el finds out that Ryan spoke negativ ely about Dunder-Mifflin. And back at the  office, Dwi ght tries to kill a bat that he found  in th e ceiling.　　Ne xt US ai rings:　　Tue. Feb. 17 10:30 PM TBS 　　-- ---------------------- ---------- --------- ------------- ------------------------　　Season 3, Episode 17: Cocktails　　Orig inal  Air Date—22 February 2007　　 While Michael and Jan go to their first Dunder-Mi fflin ou ting as an o fficial  couple, the o ffice wor  kers left  behind g o out for happy hour. During happy hour, Roy finds o  ut that J im and Pam k issed at C asino Nig ht.　　---------------------------------- -------- -------- -------------------  ------ -----　　Seas on 3 , Episode 18 : The Negotiation 　　Ori ginal Air Date—5 April 2007　　 Dwight saves  Jim fro m an attack b y Roy , but D wight won&#39;t allow Jim to thank him for it. Mea nwhile, Darryl asks Michael for a p  ay r aise, and Michael  discovers that he is woeful ly underpai d--s o Michael goe s to headq uarters to  ask for on e himself.　　---------------------- ------- ----------- ---- ------------------------- -----------　　Sea  son 3, Episode 19: Safety Training　　Orig  inal Air  Date—12 April 2007　　Andy r eturns to t he office after weeks of anger management t raining, det ermined t o make a  fresh start with all t he Dunder-Mifflin employees. Mea nwhile, it's safety  training day i n the office, a nd Michael  and Dwig ht are on a mission to illum inate the d ange rs of the workplace.　　----------------------  ----------------------------------------------- ---- -------　　S eason  3, Episode 20: Product Recall< br/>　　Original  Air Date—26 April 2 007　　Michael tries to be proactive during a watermark crisis, but only  makes the situation worse  . Mean while, Angela  has trouble being  apologetic with c usto mers, and Andy discovers a secret  about his new gi  rlfriend.　　------------ ------- ----------------------------------------------------------  ---　　Seaso n 3, Episo de 21: Women&#39;s Apprec iation　　Original    Air Date—3 May 2007< br/>　　Phyllis gets fla  shed in the parking lot, and Dwight goes all out to secu re the premi ses. Michael ostensibly takes the women in th e office to the mall to co mfort them, but he&#39;s really doing it to g et advice about b reakin g up with Jan.　　---------------- ------------ ------ -------------------------------------- --------　　Season 3 , Episode 22 : Be ach Games　　O riginal Air  Date—5 May 2  007　　Michael uses " ;beach day&q uot; at Dunder-Mi fflin to find out which empl oyee would be his most capab  le replacement,  just in case he   receives the promotion to  the New York off ice  that he' s applied for.　　---------------------- ---- ----- ----------- ------------------- ---------------- ---　　Season 3,  Episode 23: T he Job　  　Origi  nal Air Date—17 May 2007　　Michael appoints Dwi ght as regional  manager, anticipating that he  will receive  the j  ob at cor porate. Jim and   Karen also interview for the same posi tion. And Mich ael gets b ack together with  Jan after sh e gets  a boob job.　　好半晌，他才放下玉简抬头看向陆灵蹊，“有这 事。”他站起来，走向 另一边的玉架，从上面拿了一枚蓝玉  制成的玉佩，“ 当初主人觉得，佐蒙人不会放过天渊七界飞 升的一切生灵，但是人族寿元就那么多，人心复杂，他没办法因势力导 ，但是妖