《新版地獄天使》是由知名导演未知执导的一部泰劇，皮查雅·瓦塔那蒙迪裏 塔萬·素裏亞傑 薩博爾·阿薩 等倾情出演，该片讲述了：　　妮昂（皮查雅·瓦塔那蒙迪裏 Pec haya Wattana  montri 飾 ）和宋（皮查雅·瓦塔那  蒙迪裏 Pechaya  Wattanamontri 飾）本是情同手足的姐妹，卻因爲父母婚姻的 破裂的不 得不分離。母親帶走了妮昂，宋則跟著父親一起生活，在父親不幸去世之後，宋輾轉來到了姑 姑和姑父家，幸運的是，這一對 夫妻都是善良之 人，他們除了照顧宋的生活起居外，還教會了宋如何成爲一個正直和勇敢的人。　　妮昂就沒 這麽幸運了，離開了父親後， 母親選擇再婚，奢靡   的生活讓妮昂漸漸變得貪婪自私和虛榮起 來。隨著時間的推移，當兩姐妹都漸漸長大，命運的作弄之下她 們再度重逢。  　　“我又给您装了两枚美人果，您不管是自 己用，还是卖，都是可以的。”说到这里 ，她顿了顿，笑着道：“老祖 ，那个虎坤 龟的大龟壳实在太大了，我  们没人能弄开，所以……这活就交给您了，回头您弄好了，赏我一个趁手的龟盾就行！”