《蜀山傳粵語版》是由知名导演徐克 执导的一部動作片，鄭伊健 張柏芝 古天樂 譚耀文 林熙蕾 洪金寶 章 等倾情出演，该片讲述了：蜀山群山之中的昆侖山，掌門孤月大師（張柏芝飾）與徒弟玄 天宗（鄭伊健飾）相 戀，事先  預感邪惡的幽泉血魔會進攻昆侖，自知無力抵抗的她，爲保天宗性命而借故趕他下山，並將 昆侖秘藏武器“日  月金輪”交付天 宗，而自己則爲 血魔所殺，昆侖山靈氣盡被吸去。 　　二百年後 ，邪惡力量再次侵犯正 派，峨嵋開山祖師峨嵋真人（洪金寶飾） ，惟恐此戰傷及凡 間，乃派大弟子丹辰子（ 古天樂飾）前往山下疏離凡間正在交戰的軍隊，在途中與程樂 天（章子怡飾）、玄天宗相遇，卻意外發 現血魔的秘密，並因 而落入陷阱。在生死之際峨嵋真人率弟子前來救援，玄天宗赫然發現其  中一名女弟子李英奇（張柏芝飾），樣子竟酷似師傅孤月大師。同時，峨嵋真人發覺  中了血魔詭計，一場 更爲凶險的正邪大戰即將展開……　　这一次，她直接从袖中暗袋里摸出一个大型储 物袋，“知道我要来见您， 不仅爷爷让我给 您带了好些黄金谷做成的米  饭和各类点心，就是我师 父师叔他们，都 逼着宗里的大师父，给您弄了好些好吃的， 我师姐采薇还把 她弄的极品花茶给 我了。”