《他和她 第一季》是由知名导演Richard Laxton 执导的一部美劇，Russell Tovey Sarah Solem 等倾情出演，该片讲述了：　　《宅男腐女》 是一部由Stefan Golaszewskia 編劇的英國電視情景喜劇，講述了一對二十 幾歲的情侶，史蒂夫和貝基（由拉塞爾 ·托維和莎拉·索馬妮飾 演）的慵懶 日常生活。該 劇于2010年9月6日在BBC三台首播，之後每年出一 季7集續集，直到2013年，第四季-- 也是最後一季--中以兩人的婚禮做圓滿 大結局而完結。　　該劇播 出後，英國大部分評論家對 第一季評價較好；盡管也有人溫和地批評其制 作粗糙，不夠精致，評論家們仍對其優秀的編劇和演技頗爲贊賞。　 　Him & Her was  a British television si tcom, written  by Stefan Golaszew skia, bout a  lazy twenty-somethi ng couple, c alled Ste ve and B ecky(pla yed by Ru ssell Tove y and Sar  ah Solemani). It was f irst  broadcast i  n the Unit ed Kingdom on BBC T hree on 6 Septemb er 2010. Th en every ye ar there was  a new series, until the fourth-and  final  series-air ed in  2013, with an   happy ending of Pau l and Laura 's  wedding.　　Af ter its rel ease, most  critics in th e UK  respond ed warmly to the first series; althoug h ther e was some m  ild criticism directed towards the more c rude and n  aturalistic  aspects of the programme, r   eviewers reacted positively to the quality of writing a  nd acting fo und o n the show.　　--松鼠字 幕組 華小莫 譯　　安画有 些意兴阑珊地摘下一个储物戒指，“驻地里的 传送宝盒被洪叔带走 了，这件事，我已经给你们在天音嘱秘密留言了，所以，他那边失却的东西，我管不了，这 里的……是我 们收集的各方资料，你 好好看，也许对你  有用。”