《勝者爲王4國語》是由知名导演賴建國 执导的一部港劇，張智霖 杜汶澤 Chapman To 蔡少芬 陳逸 等倾情出演，该片讲述了：　　澳門賭場，任職  荷官的兩夫婦符小波（陳觀 泰飾）、李秋霞（吳浣儀飾）在賭場中發現一名棄嬰，于是把他帶 回家中撫養，取名符金寶（張智霖 飾）。金寶自小就遺傳了出色的 賭博天賦，更仗著父母工作的關系，經常混迹賭場，沉迷于賭博。爲讓金寶遠離賭博，兩夫婦決定 辭去賭場工作，讓他健康成長。已長大成人的金寶謹遵雙親的教誨，遠離賭博，生活循規蹈矩。他與青梅竹馬的童花順（蔡少 芬飾）相戀多年，金寶早認定花  順是自己將來的妻子。然而金寶 時不時流露 出來的賭博天份，被小 混混尖頭（杜汶澤飾）看准，逐步領他走進賭博世界。金寶 憑借過人的 天份在賭桌上嘗盡甜頭，卻不曾想， 等待他的是一 個萬劫不複的殘酷深淵 。　　 香港亞洲電視于2010年制作的電視劇《勝者爲王Ⅳ金錢本色》， 由張智霖、蔡少芬、杜 汶澤等明星領銜主演。 本劇集除了名字與《勝 者爲王》系列一樣，其余皆不相同， 並非以前系列劇的續集。全新的制作班底以及全 新的人物故事，共同構築了這部賭場內外的愛恨情仇。　　“我又给您装了两枚 美人果，您不管是自己用 ，还是卖，都是可以的。”说到这里，她顿了顿，笑着道：“ 老祖，那个虎坤龟的大龟壳实在太大了，我们没人能弄开，所以……这活就交给您了，回  头您弄好了，赏我一个趁手的龟盾就行！”