《小李飛刀國語關禮傑版》是由知名导演李元科 执导的一部港劇，關禮傑 傅明憲 錢嘉樂 關寶慧 陳捷文 黃小燕 鄧 等倾情出演，该片讲述了：　　故事發 生在明朝年間，李尋歡（  關禮傑 飾）因爲身懷絕 技而受到江 湖中人的敬仰，渴 望自由自在不受束縛的生活的他卻往往因爲一副俠肝義膽而身陷麻煩的漩渦之中無法自拔。李尋歡深深 的愛著林詩音（關寶慧 飾），卻因爲一場意外的發生將愛人托付給  了好兄弟龍嘯雲（陳捷文  飾），就這樣 ，林詩音成爲了龍嘯雲  的妻子。　　情路的坎坷讓李  尋歡選擇了放浪形骸的生活，在此期間，他結識了古靈精怪的孫小紅（黃小  燕 飾）和正直勇敢的阿飛（錢嘉樂 飾），三人 之間結下了極爲真摯的情誼。讓李尋歡沒有想到的是，自己深深信賴的龍嘯雲竟然企圖對他栽贓陷害 ，不僅如此，龍嘯雲和林詩音的兒子龍天賜（鄧兆尊   飾）也將李尋歡視爲  仇敵。　　安画有些意兴阑珊地摘下一个储物戒指，“驻地里的传送宝盒被洪叔带走了，这件 事，我已经给你们在天音嘱秘密留言了 ，所以，他那边失却的东西，我管不了，这里的… …是我们收集的各方资料，你好好看，也许对你有 用。”